În 2009, în colecția Rotonda, la Cartier, apărea Claudiu Komartin cu volumul de poeme Un anotimp în Berceni, urmat de o nouă ediție peste un an și Monstrul fericit de Radu Vancu.

Claudiu Komartin

„Bir Garip Roman” de Claudiu Komartin

În 2015 la Editura Tărâmul Pierdut (Yitik Ülke Yayınları) apare volumul de poeme Bir Garip Roman de Claudiu Komartin, tradus în turcă de poetul Gökçenur Ç. Și volumul Çiçek Açan Urgan de Radu Vancu, tradus în turcă de un alt foarte bun poet Efe Duyan.

Radu Vancu

„Cicek Acan Urgan” de Radu Vanc

În 2009 mai apărea un volum excelent de poeme: Dicționarul Mara de Dan Coman.

Claudiu Komartin este din București. Radu Vancu e din Sibiu. Dan Coman locuiește la Bistrița.

Tărâmul Pierdut este la Istanbul. În antologiile, apărute în turcă, au intrat și unele poeme din volumele românești apărute în 2009.

Gheorghe Erizanu