Oamenii de cultură ruși și scriitorii ruși au semnat două scrisori colective, care vin una după alta, pentru susținerea politicii lui Putin vizavi de Ukraina.

La Editura Cartier au apărut în traduceri românești următoarele cărți rusești:

Dama de pică de Aleksandr Pușkin,

Suflete moarte de N.V.Gogol,

Versuri despre Preafrumoasa Doamnă de Aleksandr Blok,

Moscova – Petușki de Venedikt Erofeev,

Maestrul și Margarita de Mihail Bulgakov,

Sankea de Zahar Prilepin.

 

Este în curs de apariție Sunt cecen/Eu, cecenul de Gherman Sadulaev.

Nici Prilepin, nici Sadulaev, barem Pușkin și Bulgakov, nu sunt printre semnatari.

Ai noștri au altfel de scrisori. Și le semnează personal.

 

Gheorghe Erizanu