Articole publicate în categoria ‘ZZ

Prea multe evenimente

Joi, martie 11th, 2010

„Câinii turbați”, alias jurnaliștii moldoveni în viața cotidiană, după cum se exprimă metaforic judecătorul Muruianu sau „bobicii”, după cum se exprimă metaforic liderul komuniștilor Voronin, ne-au învinuit că avem prea multe evenimente. Și culmea! Sunt culturale.

A obosit lumea de atâta cultură. Cerem scuze. Vom doza evenimentele. Vom tăia din aparițiile editoriale. Vom împuțina numărul de cuvinte. Vom vărui culorile. Vom trimite iarna în siberii. Vom dezgoli domnițele. Vom citi mai puțin. Vom intra în cumetrii. Și vom aștepta vara.

Dar acum du-te și vezi cum arată o carte pentru copii. Cea mai frumoasă. Nemțească. La Librăria din Centru. Poate copilul tău descoperă că a răsfoit sau citit până acum cărți în care feți-frumoșii erau ca pionierii. Elenele Cosânzenele erau șoimițele patriei. Iar poveștile erau luate din biografia lui Lenin. Cărțile nu sunt de vânzare. Veți cumpăra în continuare imaginile copilașilor dolofani și rumeni „made in Moldova” sau portretele pop Disney.

Prea multă cultură strică. Mă duc să aștept primăvara.

Editorul

Miercuri, martie 10th, 2010
Fotografie de Vasile Țugui

Fotografie de Vasile Țugui

Editorul. După Noaptea cărților deschise. Până la expoziția „Cele mai frumoase cărți”. După lansarea Jurnal TV. Până la lansarea Publika. După plecarea cațavencilor. Până la apariția kamikadzelor. După demiterea lui Muruianu. Până la mustrarea lui Muruianu. Până la anunțul și decizia liderilor AIE că nu vor fi alegeri anticipate în Republica Moldova. După miezul nopții. Până la această fotografie de Vasile Țugui. După această fotografie Vasile Țugui lucrează în continuare la Editura Cartier.

Cele mai frumoase cărți germane. La Librăria din Centru

Marţi, martie 9th, 2010

Cele mai frumoase cărți germane, ediția 2008-2009, ajung în premieră în spațiul românesc la Librăria din Centru din Chișinău. Expoziția ulterior va ajunge la București, Cluj, Timișoara. Deschiderea va avea loc mâine, 10 martie, ora 18.00. Cărțile vor fi expuse până pe 17 martie.

În fiecare an, cu ocazia Târgului de Carte de la Frankfurt, are loc festivitatea de premiere a titlurilor alese de un juriu independent. Peste 40 de titluri, premiate la mai multe categorii, stabilite după criterii foarte precise cum ar fi: debut, beletristică, non-fiction, carte de copii, manuale, carte bibliofilă etc. Aşa cum declară conducerea Fundaţiei Buchkunst, toate aceste cărţi trebuie să fie “exemplare din punct de vedere al concepţiei grafice, al layout-ului şi al execuţiei tipografice”.

Cărţile laureate sunt ulterior constituite într-o expoziţie – care include de fiecare dată şi un catalog – care itinerează la numeroase târguri de carte din lume. Peste 60 de volume vă aşteaptă să le răsfoiţi, să vă bucuraţi şi mai ales să vă inspiraţi.

Diseară

Vineri, martie 5th, 2010

După miezul nopții facem 15 ani.

Ne găsiți.

La Librăria din Centru vă așteaptă Emilian Galaicu-Păun, scriitor și redactor-șef al editurii Cartier, Ala Neamțu, director librărie, Nina Mășcăuțanu, librar, Cristina Duduță, librar și multă carte. Și maratonul poeților. Mascota librăriei: scriitorul Emilian Galaicu-Păun. Librăria e deschisă până la miezul nopții.

La Librăria9 vă așteaptă Dorin Onofrei, traducător și redactor, Anișoara Oboroc, director librărie. Și maratonul poeților. Și multă carte. Mascota librăriei: scriitorul Dumitru Crudu. Librăria e deschisă până la miezul nopții.

La Librăria din Hol vă așteaptă Valentin Guțu, lingvist și redactor, Tamara Șveț, director librărie. Și maratonul poeților. Și multă carte. Mascota librăriei: scriitorul Iulian Filip. Librăria e deschisă până la 21.

La Librăria Vărul Shakespeare vă aștept eu, Veronica Voroniuc, director librărie. Și maratonul poeților. Și multă carte. Mascota librăriei: scriitorul Vladimir Beșleagă. Librăria e deschisă până la miezul nopții.

La Casa Cărții vă așteaptă Inga Druță, redactor și lingvist, Ana Mândru, director librărie. Și maratonul poeților. Și multă carte. Mascota librăriei: scriitorul Constantin Cheianu. Librăria e deschisă până la 21.

Scriitorii, rockerii, interpreții anunțați  în afiș vor fi cu lecturi și recitaluri la ore diferite în librăriile noastre. Ulterior lista a fost completată și cu alte nume.

Bogdan Hrib, un editor fericit

Joi, martie 4th, 2010

Grupul editorial „Tritonic” a avut ieri două lansări la Chișinău. La Librăria9 a lansat volumele de crime scene „Indicii anatomice” și „Parfumul văduvei negre” de Oana Stoica-Mujea. La Librăria din Centru a lansat romanul de debut al Stelei Popa „100 de zile”.

Bogdan Hrib, președintele grupului „Tritonic”, este un editor fericit. A lansat două autoare tinere și foarte frumoase. Parcă luate din revistele glossy și aduse la Chișinău pentru a fi văzute în 3D. Iar Oana Stoica-Mujea îl face pe editorul Bogdan Hrib și erou de roman, și erou de scene fierbinți.

În „100 de zile” au intrat ca personaje literare primarul Dorin Chirtoacă și președintele Voronin. Restul e 7 aprilie 2009.

Ultimele exemplare

Miercuri, martie 3rd, 2010

Am pus în vânzare la preț modic (10 MDL sau 2 RON) ultimele exemplare din:

„Singular Destinies. Contemporary Poets of Bessarabia”, o antologie cu 43 de poeți din Republica Moldova în traducerea lui Adam J.Sorkin, Sean Cotter și Cristina Cârstea (unica antologie în engleză și un mecanism de promovare a culturii peste hotare);

„Tortura pe înțelesul tuturor” de Florin Constantin Pavlovici (una dintre cele mai bune cărți despre gulagul românesc);

„Dicționar român-englez” și alte cărți.

Stau de mai bine de o lună de zile în Librăriile Cartier.

Oameni buni și cei cel puțin 43 de poeți! problema cărților nu e în preț. E o constatare.

Am găsit „Dicționarul explicativ pentru elevi”, care a fost vândut la preț de ultim exemplar (10 lei), la o piață din Chișinău. Am întrebat tipul de la tarabă cât costă. „Hui ego znaiet!”, a fost răspunsul.

Gheorghe, în zadar faci prețuri promoționale în prima lună de la apariție, în zadar faci reduceri. Prețul cărții e un motiv de a da vina pe necititul la moldoveni. Ca să nu dau un răspuns evaziv. Ca tipul cu DEX-ul pentru elevi de la tarabă.

Primăvara

Marţi, martie 2nd, 2010

Au aterizat pungile prin coclauri. A sosit primăvara.

Noi rămânem cu Muruianu al nostru și voi rămâneți fără Oprea al vostru. A sosit primăvara.

Avem acordul micului trafic la frontieră. Dar n-avem trafic. Avem pod la Lipcani. Dar n-avem drum la Rădăuți. N-avem sârmă ghimpată. Dar avem Prut. Avem pașapoarte. Dar n-avem vize. Avem Gazprom. Dar n-avem Nabuco. Avem români. Dar n-avem țară. Avem copii. Dar n-avem mame.

Avem pungi. Dar n-avem iarbă. Parcă-i primăvară. Dar suntem în iarnă.

Prețul cărții

Vineri, februarie 26th, 2010

A fost vândut la o casă de licitație primul număr de bandă desenată Batman. În 1939 publicația costa 10 cenți. În 2010 prețul de vânzare a fost de 1 300 000 (un milion trei sute mii) dolari.

Nu vreau să comentez.

Komartin & Coman

Joi, februarie 25th, 2010

„Un anotimp în Berceni”, „Dicționarul Mara” și „Monstrul fericit” mai pot fi găsite azi la Librăria din Centru. Sunt ultimile exemplare, adunate de prin toate librăriile Chișinăului. Poate le mai prindeți pentru un autograf. Poate nu le mai găsiți. Vă privește. 99,9 la sută din tiraje s-au vândut în România. În librăriile românești nu le mai puteți găsi din toamnă.

Cu aceste trei cărți am reușit să ne demonstrăm nouă (nu am veleități să demonstrez terților) că piața de carte românească poate absoarbe poezie. Poezie a tinerilor. Contează să fie de calitate.

Mă-nclin în fața tuturor librarilor care au acceptat cartea de poezie. (Cei din meserie știu de ce).

Am un sentiment straniu față de cititorul de poezie basarabean, care, cu excepția celor 0,1%, au trecut pe lângă carte/ cărți cu propria poezie în cap.

Ne vedem diseară. Cu Dan Coman și Claudiu Komartin. La Librăria din Centru.

La o aniversare

Miercuri, februarie 24th, 2010

Avem 15 ani. Ce facem?

Evenimente. Culturale.

Și cărți.

În martie vor apărea:

„Eroi și minuni ale Evului Mediu” al celui mai important medievalist Jacques Le Goff;

„SchrummSchrumm”, romanul lui Fernand Combet, care a apărut în Franța acum 40 de ani la o editură mică, readus recent  în atenția publicului mare de Gallimard;

„Holocaustul la periferie”, o antologie de studii despre holocaustul din Transnistria din anii 1941 – 1944, este o traducere din germană;

„Evanghelia trădării sau O biografie a lui Iuda” de Regis Burnet;

„Copilul din mașina galbenă”, probabil cel mai bun volum de poeme al Irinei Nekit;

„Bunele maniere” de Angela Cara într-o ediție revăzută, completată și de bun-smiț.

 Evenimente.

Joi, 25 februarie, la 18.15, la Librăria din Centru vă așteaptă, pentru prima dată la Chișinău, cei mai importanți poeți ai generației tinere din România: Claudiu Komartin și Dan Coman;

miercuri, 3 martie, la 17.00, la Librăria9 vor fi lansate romanele Oanei Stoica Mujea;

 miercuri, 3 martie, la  18.15, la Librăria din Centru va fi lansat romanul de debut al Stelei Popa „100 de zile”, prima lucrare de proporție despre evenimentele din aprilie 2009;

vineri, 5 martie toate Librăriile Cartier vă așteaptă la „Noaptea cărților deschise” (dichis și carte) într-un program de până la miezul nopții;

miercuri, 10 martie, la ora 18.15 la Librăria din Centru deschidem Expoziția de cea mai bună carte germană (voi reveni cu detalii).

Ne maturizăm frumos. Exploatând munca unui minor de 15 ani. Care-i face la 6 martie. (Ne cerem scuze că am mințit pe FaceBook, care nu permite sau permite cu restricții înregistrarea minorilor. Sper să fim înțeleși.)

Vă așteptăm. Și mulțumesc celor care vor fi alături de noi.